Тот бельгийский берег стал свидетелем необычного лета. Беззаботные дни, наполненные солнцем и морем, для группы юных наследников внезапно сменились иным опытом. Им пришлось столкнуться с настоящими, суровыми проблемами, о которых они прежде лишь слышали. Так безмятежные каникулы неожиданно превратились в трудный урок взросления.
Их привычный мир, состоявший из развлечений и родительских капиталов, дал трещину. Перед этими подростками, не знавшими нужды, встали сложные вопросы и ответственность. Иллюзии о вечной юности начали рассеиваться, уступая место пониманию реальной жизни со всеми её непростыми сторонами.
